11H00 ➡️ GRAINES DE SPECTATEUR·RICES (DÈS 3 ANS)

PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE (PARIS 19)

LE MONDE

Baptiste Ratajski – TANT MIEUX PROD

France | 2023 | 3’ | animation

Accompagné d’une mésange, un petit garçon part à la découverte d’un monde fascinant et haut en couleurs !

LA BOULANGERIE DE BORIS

Maša Avramović – FOLIMAGE

France | 2023 | 8’ | animation

Boris est le boulanger du village, jusqu’au jour où… Atchoum ! Devenu allergique à la farine, comment va-t-il faire pour fournir le village en pain ?!

ONIGIRI

Ikuo Kato – TAMANI FILM

Japon | 2023 | 2’ | animation

Un petit garçon dévore goulûment un onigiri, une boulette de riz japonaise. Mais d’où viennent tous ces grains de riz ? Il remonte leurs traces jusque dans un champ.

LE HÉRISSON

Daniela Hýbnerová – DANIELA HÝBNEROVÁ, ALEXANDRA HRONCOVÁ, CINEFILA

République Tchèque | 2023 | 2’ | animation

Est-ce qu’un hérisson, ça sait nager ? Peut-être bien mieux qu’on ne le croit !

TÊTE EN L'AIR

Rémi Durin – LES FILMS DU NORD

France | 2023 | 11’ | animation

Alphonse, un petit écureuil, a toujours la tête dans les nuages. Il adore les contempler et parfois même les prendre en photo, et ce n’est pas de tout repos !

BOUQUET

Cécile Robineau – TANT MIEUX PROD

France | 2023 | 3’ | animation

Parfois l’amitié naît au détour d’un bouquet de fleurs… et d’une rencontre inattendue !

14H30 ➡️ CINÉ-POUSSES (DÈS 6 ANS)

PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE (PARIS 19)

ÇA CHEWING !

Armel Saint Loup – BASTIEN MARTIN, CAMERA-ETC

Belgique | 2022 | 3’ | animation

Dans le magasin de bonbons, ça chante, ça rigole, et surtout ça chewing ! Alors, prêt·es à tomber amoureux·euses ?

RIEN N'EST PERDU

Daniel Greaves, Ruth Beni – RUTH BENI

Royaume-Uni, États-Unis | 2023 | 11’ | animation

Lorsqu’une éruption cataclysmique expulse un tas de débris au fond d’une cave souterraine, un mélange d’éclats, de branches, de rochers et d’éponges prend vie. Alors commence leur folle aventure !

THE TIME BOTANIST

Glenn Paul-Parvenu – INSTITUT SAINTE-GENEVIÈVE

France | 2023 | 4’ | animation

Une botaniste retourne dans le passé pour étudier un champignon disparu, mais sa machine l’emmène plus loin que prévu… Embarquez pour un étonnant voyage à travers
l’histoire du cinéma d’animation !

FRITE SANS MAILLOT

Matteo Salanave – LA POUDRIÈRE

France | 2023 | 4’ | animation

Antoine découvre dans le vestiaire qu’il a oublié son maillot de bain. Le cours de natation commence, il faut qu’il trouve une solution…

ABRI

Julie Daravan Chea – TANT MIEUX PROD

France | 2023 | 3’ | animation

Un orage surprend les enfants pendant une veillée de colonie de vacances. Une fois réfugié·es dans la tente, difficile de s’endormir ! Alors, deux amies inventent des histoires pour vaincre leur peur.

JUSTE DES DIABLOTINS

Les élèves de l’école Maria Pais Ribeiro avec Leonor Pacheco et Dimitri Mihajlovic – CURTAS METRAGENS CRL

Portugal | 2023 | 3’ | animation

C’est la nuit et une petite fille a du mal à s’endormir. Chaque fois qu’elle ferme les yeux, de petites créatures malicieuses surgissent de l’obscurité…

LULINA ET LA LUNE

Marcus Vinicius Vasconcelos, Alois Di Leo – ESTUDIO TEREMIM

Brésil | 2023 | 14’ | animation

Pour Lulina, la lune est un grand tableau blanc qui donne vie à ses dessins colorés ! La magie ne s’arrête pas là, car elle va même faire la rencontre d’une petite créature qui entre dans sa vie…

15H30 ➡️ CINÉPHILES EN HERBES #2 (DÈS 9 ANS)

PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE (PARIS 19)

BEURK !

Loïc Espuche – IKKI FILMS, ILIADE ET FILMS

France | 2023 | 13’ | animation

Les bisous sur la bouche, c’est dégoûtant ! Le petit Léo se moque, comme les autres enfants du camping. Mais ce qu’il ne dit à personne, c’est que quand il pense à Lucie, sa bouche se met à briller…

UN COURT MÉTRAGE SUR DES ENFANTS

Ibrahim Handal – IBRAHIM HANDAL, WISAM AL JAFARI

Palestine | 2023 | 11’ | fiction

À Bethléem, en Palestine, le mur entre la plage et les habitants n’est pas uniquement psychologique. Mais une bande de copains ingénieux ne va pas s’en tenir là !

 

CUPCAKE

Collectif 10 adultes – CAMERA-ETC

Belgique | 2022 | 6’ | animation

Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Buffle. Malheureusement, personne n’a pensé à le lui souhaiter. Il ne peut retenir ses larmes…

 

LES PISSENLITS PAR LA RACINE

Chloé Farr – LA POUDRIÈRE

France | 2023 | 4’ | animation

Coco, 6 ans, vit dans une grande maison avec sa mère et sa tante. Un soir, elle se réveille en sursaut après avoir fait un cauchemar avec un personnage qui ressemble à Woody Woodpecker. Elle demande à sa mère d’appeler la police.

MON NOM EST EDGAR ET J’AI UNE VACHE

Filip Diviak – BIONAUT FILMS, RAKETA

République Tchèque, Slovaquie | 2023 | 8’ | animation

Un jour, lors d’une visite dans un abattoir, Edgar tombe sous le charme d’un veau et décide de ne plus s’en séparer. Il l’emmène dans son petit appartement en ville, mais le veau grandit de jour en jour…

LA TORNADE AU DEHORS

Maria Tomazou – SALOMON GOLDING

Royaume-Uni | 2023 | 8’ | animation

Anna vit dans une maison parfaitement ordonnée au bord d’une tornade. Lorsqu’elle s’aventure à l’extérieur, elle est contrainte d’affronter le chaos dont elle se protège.

HAMMAM

Zélie Elkihel – ÉCOLE ÉMILE COHL

France | 2023 | 5’ | animation

Lola a douze ans lorsqu’elle fait l’expérience déroutante d’un lieu et d’une pratique dont elle rêve depuis longtemps, le hammam traditionnel marocain.

17H ➡️ SÉANCE SPÉCIALE GREC X SILHOUETTE

AU DOC! (PARIS 19)

PALERMO SOLE NERO

Joséphine Jouannais

France | 2021 | 26’ | fiction documentaire

Dennis et Ibra sont amis et vivent à Palerme, sans savoir combien de temps ils pourront y rester. Quand Ibra disparaît mystérieusement, Dennis part à la recherche de son ami dans la ville, sous les regards des Saints protecteurs.

COLLISIONS

Thibaut Tavernier et Théo Carrère

France | 2023 | 20’ | fiction

La fin de l’enfance de Nino approche et sa réalité se teinte d’absurdité. Alors que résonnent les cris des supporters et les chants des gilets jaunes, les pensées de Nino virevoltent.

 

 

TANT QU'IL NOUS RESTE DES FUSILS À POMPE

Caroline Poggi et Jonathan Vinel

France | 2014 | 30’ | fiction

Les rues sont désertes. Les palmiers agonisent et les fusils à pompe pleurent. Joshua veut mourir mais ne veut pas laisser son frère Maël seul. C’est alors qu’il rencontre le gang des Icebergs.

 

 

19H30 ➡️ CONCERT

PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE (PARIS 19)

INRED

Groupe d’art-rock (quelque part entre post-punk, new-wave et pop rock), InRed nous emmène dans un survol des plaines et des reliefs du rock, nous laissant le plaisir d’imaginer les rives où mène ce voyage.

21H ➡️ SÉLECTION INTERNATIONALE #3

PARC DE LA BUTTE DU CHAPEAU ROUGE (PARIS 19)

À MORT LE BIKINI !

Justine Gauthier – COLONELLE FILMS

Canada | 2023 | 16’ | fiction

Lili, une fille rebelle de dix ans, s’est toujours baignée torse nu. Lorsque ses parents lui imposent le haut de bikini pour une sortie au parc aquatique, elle se révolte : pourquoi devrait-elle cacher sa poitrine inexistante alors
que ses amis, tous des garçons, n’ont pas à le faire ?

TOMBER L'AMOUR

Garance Kim – TRIPODE PRODUCTIONS, INCOGNITA

France | 2023 | 26’ | fiction

Emma et Antoine, ensemble depuis huit ans, se rendent chez les parents de ce dernier pour un week-end. Mais Antoine craque subitement et avoue à Emma qu’il veut rompre.

WHAT ELSE GROWS ON THE PALM OF YOUR HAND

Dhiaa Biya – MALFAMÉ

Belgique | 2023 | 16’ | fiction expérimentale

La vie de Hayat, monotone et solitaire, est rythmée par la routine de ses papiers et de son pain. Parfois, les gestes de ses mains créent un lien entre passé et présent : elle se remémore sa grand-mère, leurs vies se complètent, et leur amour surpasse le temps.

 

ZANATANY, L'EMPREINTE DES LINCEULS ESSEULÉS

Hachimiya Ahamada – THE BLUE RAIN COAT, AURORA FILMS

Belgique, France, Qatar | 2024 | 27’ | fiction

Majunga, Madagascar. Décembre 1976. Un vent de révolte traverse la ville. Ali, chef-second dans un atelier de reliure, élève seul ses deux filles adolescentes. Un matin, il est témoin de ce qui semble être une simple dispute de voisinage…

CURA SANA

Lucía G. Romero – ESCAC FILMS

Espagne | 2024 | 18’ | fiction

Jessica et Alma sont deux sœurs qui se chamaillent. À la maison, leur père est violent. Leur relation va prendre un tournant lors d’un de leur trajet quotidien pour obtenir des bons d’alimentation dans la nuit de San Juan.