SÉLECTION JEUNEs PUBLICs

À Silhouette, les jeunes spectateur·ices aussi ont leur festival ! De l’éveil poétique de Graines de spectateur·ices (dès 3 ans) aux découvertes narratives et esthétiques de Passages (dès 12 ans), la programmation jeunes publics célèbre les multiples façons de voir et de raconter le monde. Entre les deux, Ciné-pousses (dès 6 ans) propose des aventures colorées pleines d’émotions et Cinéphiles en herbe (dès 9 ans) invite les enfants à élargir leur regard sur le monde.


Parc de la Butte du Chapeau Rouge, Paris 19°

GRAINES DE SPECTATEUR·ICES (DÈS 3 ANS)

Samedi 30 et Dimanche 31 Août, Mercredi 3 et Samedi 6 Septembre • 11h • Parc de la Butte du Chapeau Rouge, Paris 19° • 39’

IL ÉTAIT UNE FOIS À DRAGONVILLE
Marika Herz – FOLIMAGE, NADASDY FILM
France, Suisse | 2024 | 9’ | animation papier
Contact : miguel.wasia@gmail.com
Pas facile d’être un dragon qui ne sait pas voler ! Heureusement, on peut toujours trouver l’amitié sous d’autres horizons.

LE GRAND PARTY ANNUEL DES CRÉATURES DE LA LUNE
Francis Desharnais – AUTOPRODUCTION
Canada, Québec | 2024 | 3’ | animation expérimentale
Contact : francisd@francisd.com
Les humains ont enfin quitté la lune ! C’EST LA FÊTE ! Les créatures sortent de leur trou.

SALUT L’ÉTÉ ! (AHOJ LETO!)
Martin Smatana, Veronika Zacharova – VIVEMENT LUNDI !, MAUR FILM, STUDIO BORORO, LAST FILMS
Slovaquie, République tchèque, France | 2024 | 11’ | fiction animée
Contact : lucia@bearwithmefilm.com
La mer, le soleil, la plage : la recette de bonnes vacances en famille ! Mais que font tous ces objets perdus dans le film ?

MAL AUX FESSES (A PAIN IN THE BUTT)
Elena Walf – STUDIO FILM BILDER, MINYA FILM I ANIMACIJA
Allemagne | 2025 | 6’ | animation
Contact : studio@filmbilder.de
Ouille, ça pique ! Qui va m’enlever cette épine du derrière ?

UN PETIT JARDIN A LA FENÊTRE (A SMALL GARDEN BY THE WINDOW)
Jonghoon Lee – AUTOPRODUCTION
Corée du Sud | 2024 | 5’ | fiction animée
Contact : kaniseed@kiafa.org
Grâce à son pouvoir d’arrêter le temps, un architecte farfelu transforme le paysage qui l’entoure et protège les animaux des flammes.

BALCONS (BALKONE)
Xenia Smirnov – MONSTRÖÖS
Allemagne | 2024 | 5’ | animation
Contact : distribution@monstroos.com
Regarder par la fenêtre les voisins, c’est fascinant ! Laissons-nous bercer par le rythme de leur vie.

CINÉ-POUSSES (DÈS 6 ANS)

Samedi 30 et Dimanche 31 Août, Mercredi 3 et Samedi 6 Septembre • 14h • Parc de la Butte du Chapeau Rouge, Paris 19° • 47’

DERNIER JARDIN (THE LAST GARDEN)
Eloise Jenninger – NATIONAL FILM AND TELEVISION SCHOOL
Royaume-Uni | 2024 | 8’ | animation stop-motion
Contact : festivals2@nfts.co.uk
Un jardin partagé, au coeur d’une ville grise, est sur le point de se faire démolir. Henry et les autres jardiniers n’arrivent pas à se mettre d’accord… Arriveront-ils à le sauver ?

SI J’ÉTAIS MINUSCULE (IF I WERE SMALL)
Emy Galustyan – CALIFORNIA INSTITUTE OF THE ARTS
États-Unis | 2024 | 2’ | animation 2D
Contact : emygalustyan@alum.calarts.edu
Comment se passerait la vie, si j’étais très petite, de la taille d’un tout petit insecte ?

ADIEU GROPIUS
Bertille Rondard – LA POUDRIÈRE
France | 2024 | 4’ | animation 2D
Contact : contact@poudriere.eu
Après avoir fini sa lecture, Lou part rejoindre ses amies pour jouer au foot. Encore transportée par l’histoire du livre, elle rencontre un curieux personnage.

ROUCOURAGE (COO-RAGE)
Alina Milkina – SPOTTED BIRD
Pays-Bas | 2024 | 2’ | animation 2D
Contact : ursula@kaboomfestival.nl
Lorsqu’un groupe de pigeons apprend que le maire promet des logements pour tous, ils décident de déposer une pétition à la mairie. Mais avant cela, ils doivent se débarrasser du concierge maléfique.

ET MAINTENANT ? (WHAT HAPPENS NOW ?)
Victoria Basadre – CALIFORNIA INSTITUTE OF THE ARTS
États-Unis | 2024 | 4’ | animation 2D
Contact : victoriabasadre@alum.calarts.edu
Un garçon se fait confisquer son Tamagotchi à l’enterrement de sa grand-mère et réalise peu à peu que les choses ne seront plus comme avant.

L’OURSE ET L’OISEAU
Marie Caudry – MIYU PRODUCTIONS
France | 2024 | 27’ | animation 2D
Contact : festival@miyu.fr
Dans le Nord, l’hiver approche. Au lieu d’hiberner comme chaque année, une Ourse décide de traverser le monde pour rejoindre son ami Oiseau, parti migrer vers le Sud. À travers ses aventures et ses rencontres, l’Ourse découvre un goût nouveau pour l’inconnu.

CINÉPHILES EN HERBE #1 (DÈS 9 ANS)

Samedi 30 Août, Mercredi 3 Septembre • 15h • Parc de la Butte du Chapeau Rouge, Paris 19° • 53’

ACROBATES (ACROBATS)
Eloïse Alluyn, Hugo Danet, Anna Despinoy, Antonin Guerci, Alexandre Marzin, Shali Reddy – GOBELINS
France | 2024 | 8’ | animation 2D/3D
Contact : festival@miyu.fr
Parfois, on se sent déborder, déborder… Il faut que ça sorte ! Et surprise : c’est une troupe de petits acrobates multicolores.

CHANSON D’AMOUR KIMBAP (A KIMBAP LOVE SONG)
Clémence Tuloup, Anaëlle André – ATELIER DE SÈVRES
France | 2024 | 6’ | animation 2D
Contact : s.piera@atelierdesevres.com
Julie, une adolescente franco-coréenne, essaie de trouver sa place dans sa famille paternelle. Pas facile de naviguer entre deux langues et deux cultures !

POUSSE
Oana Lacroix – NADASDY FILM
Suisse | 2024 | 8’ | animation 2D
Contact : distribution@nadasdyfilm.ch
Quand un petit crocodile perd sa maman, il y a de quoi être en colère. Heureusement, les gens qu’il aime sont là et de beaux moments restent à vivre.

MARIE
Jan B. Piskač – ACADÉMIE DU CINÉMA DE PRAGUE
République tchèque | 2024 | 3’ | stop-motion
Contact : alex@cinefila.cz
Frantisek s’ennuie en classe. Alors il dessine sur son cahier. Et surtout, il pense à Marie…

ADIEU BELLEVILLE
Adam Hegazy – MAUVAISE TROUPE PRODUCTIONS
France | 2024 | 13’ | fiction, prise de vue réelle
Contact : eliott.khayat@gmail.com
Pendant l’été 2018, Sylla ne voudrait penser qu’à ses copains et à la victoire de l’équipe de France. Mais sa mère a du mal à payer le loyer, et il risque de quitter le quartier où il a grandi.

ON A FAIT UN FILM (CONSEGUIMOS FAZER UM FILME)
Tota Alves – WONDER MARIA FILMES
Portugal | 2024 | 15’ | docufiction, prise de vue réelle
Contact : sfd@agenciafreak.com
C’est l’été à Lisbonne. Maria Inês et ses copines fabriquent des bracelets, mangent des glaces, imaginent leur vie amoureuse. Et de tout ça, elles font un film.

CINÉPHILES EN HERBE #2 (DÈS 9 ANS)

Dimanche 31 Août, Samedi 6 Septembre • 15h • Parc de la Butte du Chapeau Rouge, Paris 19° • 50’

EN PASSANT (PASSING THROUGH)
Asia Miller – CALIFORNIA INSTITUTE OF THE ARTS
États-Unis | 2024 | 7’ | animation
Contact : asiamiller@alum.calarts.edu
Une petite fille est coincée chez sa grand-mère pour les vacances d’été. Il n’y a rien à faire… Heureusement elle a un vélo !

LE CINÉ-CLUB DES PETITS REBELLES (LITTLE REBELS CINEMA CLUB)
Khozy Rizal – MAXSTREAM
Indonésie | 2024 | 17’ | fiction, prise de vue réelle
Contact : team@lightsonfilm.org
Pas si dur de faire un film ! Avec le caméscope de son frère et sa bande de copains, Doddy réalise son premier film de zombies, et s’échappe ainsi d’une maison où tout n’est pas rose.

MAMAN N’AIME PAS LES MONSTRES
Iana Sanson – ÉCOLE ÉMILE COHL
France | 2024 | 4’ | stop-motion
Contact : festivals@cohl.fr
Les parents ne sont pas toujours gentils. Ils peuvent même nous faire pousser des griffes et des longues dents… Heureusement, cette petite fille comprend petit à petit qu’elle n’a rien d’un monstre au contact de son amie.

AUTOCAR (AUTOKAR)
Sylwia Szkiladz – AMOPIX, NOVAMINA, OZU PRODUCTIONS, VIVI FILM
France, Belgique | 2025 | 18’ | animation
Contact : festival@miyu.fr
Agata, une petite fille polonaise de 8 ans, doit faire un long voyage pour rejoindre sa maman à Bruxelles. Son bus est peuplé d’animaux rigolos ou inquiétants…

JUGEMENT DERNIER
Clémence Taveau – LA POUDRIÈRE
France | 2024 | 4’ | animation
Contact : cl3m.tav@gmail.com
Lors d’un voyage scolaire en Italie, Emma partage une chambre de couvent avec ses amies. Alors qu’elle se rapproche d’Alice, elle a l’impression que les statuettes religieuses la jugent.

PASSAGES (DÈS 12 ANS)

Mercredi 3 Septembre • 16h • Parc de la Butte du Chapeau Rouge, Paris 19° • 1h45

JACARÉ
Victor Quintanilha – SAPUCAIA
Brésil | 2024 | 17’ | fiction, prise de vue réelle
Contact : helena@sapucaia.co
Pedro vend des boissons fraîches sur la route qu’empruntent des milliers de personnes pour aller sur la côte. Il décide d’aller lui aussi voir la mer.

UN TILLEUL PARMI LES PLATANES
Mariam Farota – LA POUDRIÈRE
France | 2024 | 4’ | animation 2D
Contact : contact@poudriere.eu
Léonie fait découvrir à Rose son village natal. L’occasion d’une promenade dans les rues ensoleillées, et dans ses souvenirs.

L’AMOUR BRÛLE TOUT ROUGE (LOVE IS BURNING RED HOT)
Hikaru Nishiguchi – VIPO
Japon | 2024 | 29’ | fiction, prise de vue réelle
Contact : programming@shortshorts.org
Adolescentes, Ichiro, Yui, Osam et Michael, japonaises et métisses, se retrouvent au coeur d’une tempête de sentiments pimentés.

D’ICI, D’AILLEURS
Chadi Bennani – LES FILMS DE L’AUTRE
Canada, Québec | 2023 | 19’ | documentaire, prise de vue réelle
Contact : cvatrinet@f3m.ca
À l’été de leur 16 ans, Adam, Ana et Dahlia partagent des conversations familiales et intimes, questionnant leurs origines et leur double culture.

SOUS MA FENÊTRE, LA BOUE
Violette DELVOYE – OZÙ, LA CELLULE
Belgique | 2024 | 13’ | animation 2D
Contact : festival@lunaprod.fr
Emma vit chez sa mère et se sent délaissée. Sa deuxième maman lui manque. Entre mensonges, rancoeurs et tendresse, elle tente de trouver un espace à elle.

UN ÉTÉ BLEU
Juliette Ragot – LA FÉMIS
France | 2024 | 8’ | animation
Contact : festival@femis.fr
Allongée au bord de la piscine, Louna est interpellée par Aïssa. À l’abri du monde qui les entoure, les deux amies partagent un moment de tendresse.

ALLEZ MA FILLE
Chloé Jouannet – NOLITA FILMS
France | 15’ | 2024 | fiction, prise de vue réelle
Contact : festivals@manifest.pictures
C’est le jour de la compétition de twirling de Jade. Entre son petit-copain Dylan, sa coach très investie et son père un peu dépassé, la journée prend une tournure imprévue.

Informations pratiques

Parc de la Butte du Chapeau Rouge

5 av. Debidour, 75019 Paris

  • Métro 11 · Télégraphe
  • Métro 7bis · Pré St Gervais
  • Tramway 3bis · Hôpital Robert Debré

Pavillon Carre de Baudouin

121 rue de Ménilmontant, 75020 Paris

  • Métro 2 · Ménilmontant
  • Métro 11 · Jourdain / Pyrénées
  • Métro 3/3bis · Gambetta
  • Bus 26 / Bus 96 · Pyrénées / Ménilmontant