Soirée

ACCESSIBLE

Soirée accessible aux personnes sourdes et malentendantes : chansigne et projection ST-VSM

JEUDI 4 SEPTEMBRE 19H30

Parc de la Butte du Chapeau Rouge · Paris 19°

Venez profiter d’une soirée du festival qui propose un dispositif d’accessibilité : concert chansigné, sous-titrage VSM des films, interprète FR/LSF, en partenariat avec la Médiathèque James Baldwin, Pôle Sourd de la Ville de Paris.

L’objectif : développer l’inclusivité, la diversité et la rencontres des publics.

19H30 · CONCERT

LES IMPROMPTUS DE SIGNES À L’OEIL
CHANSIGNE
Signes à l’OEil propose un tour de chansignes à partir de chansons françaises que les artistes interprètent en conjuguant Langue des Signes Française, danse et théâtre gestuel.
Noms des chansigneuses : Célia Chauviere et Isabelle Florido.
Production : Compagnie des Corps Bruts.

21H · SÉLECTION INTERNATIONALE #7

ROIKIN <3
Ateliers Cinématographiques Film Flamme – FILM FLAMME
France | 2025 | 43’ | fiction
Contact : martine.derain@free.fr
Roikin est un enfant de Marseille. Lorsqu’il est envoyé dans un centre de rééducation, ses trois éducatrices l’accompagnent dans ce dépaysement. Cherchant sa place, Roikin prend la fuite et rencontre un jeune cavalier.

LE CHEVREUIL
Delphine Priet-Mahéo – MIDRALGAR
France | 2024 | 9’ | animation
Contact : vianney@yummy-films.com
Submergée par sa vie de famille, une femme abandonne le temps d’un après-midi son mari et ses enfants pour se lancer à la poursuite d’un chevreuil.

1 FILS & 1 PERE (1 HIJO & 1 PADRE)
Andrés Ramirez Pulido – ALTA ROCCA FILMS, VALIENTE GRACIA
Colombie, France | 2024 | 25’ | fiction
Contact : festivals@manifest.pictures
Kevin est un garçon difficile. C’est vrai qu’il a tendance à perdre son sang-froid lorsqu’on se moque de lui. Après un énième dérapage, il est contraint de participer à une thérapie comportementale réservée aux hommes.

WIND
Moeinoddin Jalali – AUTOPRODUCTION
Iran, Ukraine | 2025 | 15’ | fiction
Contact : moeinjalalimail@gmail.com
Il s’agit d’un portrait ironique de l’histoire de l’Iran par les habitants de la ville d’Ispahan, dépeint en quatre parties.

PLUS DE PLACE NULLE PART
Baptiste Penetticobra – AUTOPRODUCTION
France | 2025 | 3’ | clip
Musique : Tshegue – Label : Animal63
Contact : studio@baptistepenetticobra.com
“L’argent n’suffit plus, moi c’que j’veux c’est une planète.”

WATER SPORTS
Whammy Alcazaren – DALUYONG STUDIOS
Philippines | 2024 | 20’ | fiction
Contact : info@squareeyesfilm.com
Jelson et Ipe exploitent le pouvoir de leur amour pour tenter de survivre dans un monde dévasté par le changement climatique

Avec le soutien de la DRAC Île-de-France, la DRAJES Île-de-France et la Ville de Paris.